最近讀一本書叫做 Quiet: The Power of Introverts in a World That Can't Stop Talking
http://www.thepowerofintroverts.com/
剛剛看了一下, 這本暢銷書也有翻譯成中文"安靜,就是力量:內向者如何發揮積極的力量!"
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010559988
(嗯~ 我比較喜歡原文書名…)
其實這本書我也還沒看完
不過我覺得還滿有趣的
大家也可以看看作者演講的這個影片 (有中文字幕)
聽說很紅,連比爾蓋茲都推薦
http://www.ted.com/talks/lang/zh-tw/susan_cain_the_power_of_introverts.html
書的內容大概是說美國非常崇拜個性外向的人
從小朋友在學校到工作環境幾乎都是獎勵外向的人
內向者被當做次等公民
美國自勵的書幾乎都是在鼓勵內向的人"改進"這個缺點
比方說在影片裡作者Susan Cain就提到她小時候在夏令營看書
結果被輔導老師"糾正"一事
可是根據調查, 美國有1/3至1/2"內向的人"
當中許多人為了適應社會只好硬裝出外向的表像
然而, 許多研究都顯示內向的人比外向的人為更好的領導者
(如甘地、林肯、許多大公司的CEO)
作者說有五十幾歲的讀者寫信給她激動的說, 看了她的書後終於有勇氣"出櫃"了!
(是有這麼誇張嗎???)
這裡說的出櫃不是指同性戀喔
而是指硬裝出外向的內向者
作者因此探討為何美國會有如此特殊的價值觀
並且呼籲該是內向的人勇敢做自己的時候了!
~~
ocgirl也是內向的人
(喜歡看推理小說跟Star Trek, 想裝外向也沒人相信吧?)
又住美國
讀這本書點頭如搗蒜啊! 哈哈
其實這本書不只幫助內向的人了解自己
幫助外向的人了解內向的人
其實也幫助內向的人了解外向的人
(怎麼好像在繞口令?)
舉例說明其中最讓我恍然大悟的一件事就是
在ocgirl工作的地方老闆常常喜歡把大家叫到會議室做事
我說的不是開會喔, 也不是甚麼需要討論的東西
但就是要大家帶著筆電坐在會議室裡各自寫各自的報告
為甚麼? 為甚麼?
我工作很多年了都想不通
明明可以自己在辦公室裡一小時就寫完的東西
為甚麼要坐在會議室裡被干擾, 浪費四個小時
原來對我這種內向的人來說很沒效率的做法對外向的人卻非常有用
另外書有一章是作者專門到矽谷研究亞裔如何適應美國這種特殊文化
因為亞裔在一般美國人的感覺就是很內向
就算以我們的標準是外向的人美國人也覺得很內向
跟我一樣住米國的人應該看了心有戚戚焉
if you go to the ted talk link, there's chinese transcript for her speech.
http://www.ted.com/talks/susan_cain_the_power_of_introverts.html
[版主回覆 03/10/2013 04:53:49]thanks! i updated the info above!